Rólunk
Két szerző, két kultúra – egy közös cél: történeteket mesélni a világnak.
HOGYAN KEZDŐDÖTT
Hogyan lettünk szerzőpáros?
A közös munkánk 2013-ban kezdődött, tehát mi ismerjük jól egymást. Ezért is bízunk meg egymásban.
Különböző nemzeti kultúránk és habitusunk ellenére azonos munkamorál mentén dolgozunk, ami a közös alkotás alapját adja.
Ez a kettősség adja a történeteink egyediségét is.
Collen Dutch Maje
A Majestic Books igazgatója, akinek célja, hogy minél több szerző angol nyelvű könyve jusson el a nemzetközi piacra.
A szerzők felkutatásában és a kiadói folyamatokban is kulcsszerepet játszik.
A közös munka során szerzőtársként részt vesz a kéziratok átdolgozásában, hogy azok megfeleljenek az angol nyelvű olvasók elvárásainak.
Számára ez nemcsak üzlet, hanem egy izgalmas alkotói folyamat is.
Szabadidejében a családja és a foci áll hozzá közel.
Sütő Éva vagyok
író, szerkesztő, üzletember, társ-partnere a Majestic Books-nak. A magyar nyelven megjelent könyveim sikere után döntöttem úgy, hogy itt az ideje kilépni az angol nyelvű piacra is. (Magyarországon továbbra is a Helma Könyvek Kiadó a kizárólagos forgalmazója a könyveimnek.)
Nagyon izgalmas a feladat, akár a régi történeteket dolgozzuk át, akár újakat írunk! De egy ilyen partnerrel, mint Collen Maje, számomra csak a teljes siker jöhet számításba.
Magánemberként imádok filmet nézni és olvasni.
Közös célunk
A terveink szerint minél több műfajban szeretnénk könyvet megjelentetni szerzőpárosként, angol nyelven. Éva továbbra is ír a magyar piacra, hiszen sokan szeretik a könyveit, és neki a magyar az első nyelve.
Műfajok
romantikus történetek
dráma és emberi sorsok
kulturális történetek
nemzetközi regények
Nemzetközi cél
Magyar és angol nyelven is szeretnénk megszólítani az olvasókat világszerte.
Jövőbeli tervek
Valódi, „afrikai” történetek megírása és új történetek létrehozása közösen.